Un Notary Public es un funcionario nombrado por el Estado de Nevada para presenciar firmas, verificar la identidad de quienes firman y tomar juramentos. La notarización ayuda a prevenir fraudes; no hace que un documento sea legal ni verdadero.
Importante: en Estados Unidos un Notary Public no es lo mismo que un notario en Latinoamérica, donde el notario es un abogado. Por eso, la ley de Nevada prohíbe que un Notary Public que no es abogado use los términos "notario" o "notario público" en su publicidad.
Documentos que suelen necesitar notarización
- Poderes notariales (power of attorney)
- Escrituras y algunos documentos de bienes raíces
- Afidávits y declaraciones juradas
- Permisos de viaje para menores
- Títulos de vehículos y formularios del DMV
- Algunos documentos de bancos, préstamos y negocios
Los actos más comunes
- Reconocimiento de firma (acknowledgment): confirmas que firmaste el documento por voluntad propia. Común en escrituras y poderes.
- Jurat: juras o afirmas que el contenido es verdad y firmas frente al notary.
- Juramento o afirmación: una promesa en voz alta de que lo que dices es verdad.
Qué debes traer
- Una identificación con foto vigente emitida por el gobierno (licencia, ID o pasaporte)
- El documento completo y sin firmar si se debe firmar frente al notary
- A todas las personas que deben firmar
Lo que un Notary Public no puede hacer
Un Notary Public que no es abogado no puede dar asesoría legal, explicar el efecto legal de un documento ni ayudarte a elegirlo. Si necesitas asesoría legal, consulta a un abogado con licencia.
Tarifas
La ley de Nevada fija el máximo que un notary puede cobrar por cada acto. Pregunta la tarifa antes de la notarización.
NO SOMOS ABOGADOS EN EL ESTADO DE NEVADA. NO ESTAMOS AUTORIZADOS PARA DAR ASESORAMIENTO LEGAL. NO PODEMOS ACEPTAR HONORARIOS POR DAR ASESORAMIENTO LEGAL.
Este artículo es información general, no asesoría fiscal ni legal individual. Las reglas y tarifas cambian; confirma los requisitos actuales en la fuente oficial o consúltanos sobre tu caso.