consulta gratis

1099 o W-2: cómo clasificar a tus trabajadores

Cómo decide el IRS si un trabajador es empleado o contratista independiente, los riesgos de equivocarte y las reglas del 1099-NEC.

Por Neysi Parada Gamboa · Actualizado en octubre de 2026

Pagarle a alguien como contratista (1099) es más sencillo y barato que pagarle como empleado (W-2). Justo por eso el IRS lo revisa con cuidado. No decide el nombre que le pongas, decide la relación de trabajo.

Las tres preguntas del IRS

  • Control del comportamiento: ¿tú controlas cómo, cuándo y dónde se hace el trabajo, o solo el resultado?
  • Control financiero: ¿el trabajador usa sus propias herramientas, tiene sus propios gastos, trabaja para otros clientes y puede ganar o perder dinero?
  • Tipo de relación: ¿hay contrato por escrito, hay beneficios, y el trabajo es continuo y parte clave de tu negocio?

Si tú pones el horario, das las herramientas, entrenas a la persona y solo trabaja para ti, probablemente es empleado.

Por qué importa

Si el IRS o el estado cambian a un contratista a empleado, puedes deber impuestos de nómina atrasados, multas e intereses, además de problemas con el seguro de desempleo y el workers' comp en Nevada.

Si de verdad es contratista

  • Pide un Formulario W-9 firmado antes de pagarle
  • Ten un acuerdo sencillo por escrito que describa el trabajo
  • Paga de negocio a negocio cuando se pueda y guarda los registros
  • Presenta el Formulario 1099-NEC cuando le pagues más del límite en el año

El límite del 1099-NEC cambió

Durante muchos años tenías que presentar un 1099-NEC cuando le pagabas $600 o más a un contratista. Con la ley federal de impuestos de 2025, el límite sube a $2,000 para pagos hechos en 2026 en adelante, con ajustes por inflación en los años siguientes. Los 1099-NEC se entregan al contratista y al IRS antes del 31 de enero (el 1 de febrero de 2027 para los pagos de 2026, porque el 31 de enero cae domingo).

¿No sabes cómo clasificar a alguien? Cuéntanos cómo se hace el trabajo y te ayudamos a decidir y a preparar los papeles correctos.
Este artículo es información general, no asesoría fiscal ni legal individual. Las reglas y tarifas cambian; confirma los requisitos actuales en la fuente oficial o consúltanos sobre tu caso.
Escríbenos